Depuis quelques années, la culture kazakhe s’affirme et s’exporte à l’étranger. Tour d’horizon des chanteurs, réalisateurs ou écrivains qui comptent aujourd’hui au Kazakhstan. Novastan reprend et traduit ici un article initialement publié par informburo.kz. La culture kazakhe actuelle est un phénomène assez

Cinq mosquées souterraines et 20 puits datant des XIXème et XXème siècles ont été découverts dans le sud-ouest du pays. Des constructions qui font écho à d’autres beaucoup plus anciennes. Novastan reprend et traduit un article initialement publié par l’agence

Un groupe de scientifiques tadjiks a parcouru plus de 3 300 kilomètres afin d’évaluer l’état des glaciers du pays. Ils ont découvert un lac, formé après la fonte du "glacier de la Société géographique russe", dans le Pamir. Novastan reprend et

Durant une journée organisée à l’Unesco, l’ambassade de Chine en France a tenté de brosser un portrait joyeux de son immense projet d’infrastructures, qui passe notamment par l'Asie centrale. Alors que les Nouvelles Routes de la Soie fêtent leur 5ème

L'Ouzbékistan va exempter les ressortissants de 45 pays de son visa touristique le 1er février prochain. Dans le même temps, le visa de sortie pour les citoyens ouzbeks a été abrogé, une véritable révolution. Les barrières tombent en Ouzbékistan. Le 5

Une conférence pour évoquer la protection du patrimoine de l'Ouzbékistan a été organisée dans la capitale ouzbèke par l'Institut Strelka. Chercheurs, architectes et urbanistes ont notamment plaidé pour la défense du patrimoine local. Novastan reprend et traduit ici un article initialement

Depuis 2014, le Parti communiste chinois aurait envoyé, à des fins de surveillance, plus d'un million de ses membres vivre au sein de familles ouïghoures. Venant s'ajouter à l'arsenal répressif déjà en place dans la province du Xinjiang, cette politique semble

Apparu au tournant du XXIème siècle au Turkménistan, le rap commence tout juste à émerger dans l’un des pays les plus fermés du monde. Pour le rappeur turkmène Arslanmouhammed Nazarov, ce genre musical a de beaux jours devant lui malgré

Le lac Sassyk-Koul, dans l'est du Tadjikistan, est bien connu des scientifiques depuis plus d’un demi-siècle, notamment pour ses importantes ressources en uranium. Jusque récemment, les bénéfices d’une telle manne n’ont pu être réalisés : l’extraction du combustible nucléaire à

Les supermarchés turkmènes, possédés par l'État, sont victimes d'intermédiaires aux marges faramineuses qui jouent avec le taux de change des produits importés. Le gouvernement ferme les yeux et les citoyens sont impuissants. Novastan reprend et traduit ici un article publié initialement

L’Ouzbékistan a officiellement soutenu le projet de ligne électrique qui doit relier le Tadjikistan et le Kirghizstan à l’Afghanistan et au Pakistan. Un changement bienvenu alors que le projet était au point mort depuis 2016. Novastan reprend et traduit ici un

L’agence de notation Fitch prévoit un ralentissement de la croissance du Tadjikistan en raison d’une forte dette extérieure et d’un secteur bancaire vulnérable. Novastan reprend et traduit ici un article publié initialement sur le média tadjik AsiaPlus. Dans leur dernière étude

Pionnier russe de la photographie couleur, Sergueï Prokoudine-Gorski a immortalisé les immenses espaces de l’empire grâce au soutien du dernier tsar, Nicolas II. Il a photographié l’Asie centrale pré-révolutionnaire, notamment le Kirghizstan. Novastan reprend et traduit ici un article initialement publié

Selon les analyses de nombreux experts environnementaux et politiques, l’Asie centrale pourrait bien subir dans les prochaines années de terribles sécheresses, risquant d’entraîner ce que certains politologues qualifient de « guerre de l’eau ». Revue de détail. Novastan traduit et reprend ici

Le président ouzbek, Chavkat Mirzioïev a annoncé que les habitants du centre de la ville historique et touristique de Khiva devront déménager pour laisser place aux touristes. Cette décision montre la conception du patrimoine historique qui n'est bon qu'à être

Fin novembre, l’Union des industriels et entrepreneurs du Turkménistan a annoncé avoir financé une campagne de fouilles sur le site antique de Shehrislam, situé à 120 kilomètres au nord de la capitale Achgabat. Des travaux qui mettent en lumière la

Chimengul Awut est accusée d’avoir participé à la relecture d’un ouvrage critique du gouvernement chinois, « Le Chausson d’or ». Un ouvrage pourtant approuvé par la censure lors de sa sortie en 2016. Au début du mois de novembre dernier, une nouvelle

Par manque de traductions, la littérature ouzbèke ainsi que la poésie sont isolées du monde littéraire international. Une situation que regrette Vika Osadtchenko, poète et écrivaine ouzbèke. Novastan reprend un article initialement publié par les éditions Jentayu, éditrices d’une revue semestrielle sur