La multinationale suisse cède sa production